With the hefty investment that comes with video creation, executives are going to want data to prove the success of the campaign. Here’s how to show off your big wins.